Wiki

Wiki Help

Translations:Basic electronic components/43/fr: Difference between revisions

(Created page with "Un condensateur électrolytique défaillant est souvent reconnaissable à l'accumulation de pression interne qui peut provoquer un renflement de la partie supérieure, ou le condensateur n'est plus au même niveau que la carte, ou encore une fuite d'électrolyte par le bas. À ce stade, il est probable qu'il ne fonctionne pas bien, ce qui entraîne un dysfonctionnement de l'équipement. S'il n'est pas remplacé, il peut même exploser. Cependant, le fait qu'un condensate...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Un condensateur électrolytique défaillant est souvent reconnaissable à l'accumulation de pression interne qui peut provoquer un renflement de la partie supérieure, ou le condensateur n'est plus au même niveau que la carte, ou encore une fuite d'électrolyte par le bas. À ce stade, il est probable qu'il ne fonctionne pas bien, ce qui entraîne un dysfonctionnement de l'équipement. S'il n'est pas remplacé, il peut même exploser. Cependant, le fait qu'un condensateur électrolytique ne présente aucun signe visible de détérioration n'est en aucun cas un indicateur fiable de son bon état.
Un condensateur électrolytique défaillant est souvent reconnaissable à l'accumulation de pression interne qui peut provoquer un renflement de la partie supérieure, ou le condensateur n'est plus au même niveau que la carte, ou encore une fuite d'électrolyte par le bas. À ce stade, il est probable qu'il ne fonctionne pas bien, ce qui entraîne un dysfonctionnement de l'équipement. S'il n'est pas remplacé, il peut même exploser. Cependant, le fait qu'un condensateur électrolytique ne présente aucun signe visible de détérioration n'est en aucun cas un indicateur fiable de son bon état.
Un testeur de composants bon marché avec fonction ESR.

Latest revision as of 16:11, 24 January 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Basic electronic components)
A failing electrolytic capacitor can often be recognised as a build up of internal pressure may cause the top to bulge, or the capacitor no longer to sit flush with the board, or electrolyte to leak from the bottom.  At this stage it probably won't be performing well, causing the equipment to malfunction. If not replaced, it may even explode. However the fact that an electrolytic capacitor shows no visible sign of deterioration is by no means a reliable indicator that it's good.

Un condensateur électrolytique défaillant est souvent reconnaissable à l'accumulation de pression interne qui peut provoquer un renflement de la partie supérieure, ou le condensateur n'est plus au même niveau que la carte, ou encore une fuite d'électrolyte par le bas. À ce stade, il est probable qu'il ne fonctionne pas bien, ce qui entraîne un dysfonctionnement de l'équipement. S'il n'est pas remplacé, il peut même exploser. Cependant, le fait qu'un condensateur électrolytique ne présente aucun signe visible de détérioration n'est en aucun cas un indicateur fiable de son bon état.

Retrieved from "https://wiki.restarters.net/index.php?title=Translations:Basic_electronic_components/43/fr&oldid=7407"
This page was last edited on 24 January 2023, at 16:11.