Wiki

Latest revision as of 19:15, 4 April 2023

Other languages:

English
dansk
français

Ceci est une page sur des bidules - comment ça marche et comment y remédier.

Sommaire

Parfois, vos bidules se brisent. C'est très ennuyeux mais ce n'est pas la fin du monde.

Sécurité

Il fau manier vos bidules avec soin.

Toujours, debranchez vos bidules, ou retirez les piles avant commencer vos travails.

Comment ça fonctionne

Vos budules s normalemant marche electricite

Comment le réparer

A screwdriver.

Provided you have a screwdriver you can usually fix your stuff by taking it apart and fixing whatever is wrong inside.

If your stuff has been trodden on by an elephant, it may, regrettably, be beyond repair. Fortunately this doesn't often happen.

First, check the battery or the fuse.

Now look for any obvious damage.

Take out all the screws you can see. Look harder, and take out the 3 screws you didn't see at first.

It should now come apart. If not, take out the screw you still didn't see. Alternatively, try a hammer.

When you get inside, look for signs of burning. If there are none, shake it hard, tap it on the side with a hammer, and put all the screws back.

Put the spare screw you have left over in a paper bag and give it to the owner. Or save it in your box of spare screws.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
 Ceci est une page sur des bidules - comment ça marche et comment y remédier.
 ==Sommaire==
@@ Line 7: / Line 6: @@
 Parfois, vos bidules se brisent. C'est très ennuyeux mais ce n'est pas la fin du monde.
+===Sécurité===
+[[File:Warning03.png|30px|left]]
+::Il fau manier vos bidules avec soin.
+::Toujours, debranchez vos bidules, ou retirez les piles avant commencer vos travails.
+==Comment ça fonctionne==
+Vos budules s normalemant marche electricite
-===Sécurité===
+==Comment le réparer==
-::Les bidules doivent être manipulées avec soin.
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[File:Screw_Driver_display.jpg|thumb|right|A screwdriver.]]
+Provided you have a screwdriver you can usually fix your stuff by taking it apart and fixing whatever is wrong inside.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+If your stuff has been trodden on by an elephant, it may, regrettably, be beyond repair. Fortunately this doesn't often happen.
+</div>
-==Comment ça fonctionne==
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+First, check the battery or the fuse.
+</div>
-Les bidules fonctionne généralement à l'électricité
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Now look for any obvious damage.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Take out all the screws you can see. Look harder, and take out the 3 screws you didn't see at first.
+</div>
-==Comment le réparer==
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+It should now come apart. If not, take out the screw you still didn't see. Alternatively, try a hammer.
+</div>
-Tout d'abord, vérifiez la batterie ou le fusible.
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+When you get inside, look for signs of burning. If there are none, shake it hard, tap it on the side with a hammer, and put all the screws back.
+</div>
-À condition d'avoir un tournevis, vous pouvez généralement réparer vos bidules en les démontant et en réparant tout ce qui ne va pas à l'intérieur
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Put the spare screw you have left over in a paper bag and give it to the owner. Or save it in your box of spare screws.
+</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[Category:General]]
 </div>