All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The most basic electronic circuit elements providing the "furniture" of an electronic circuit are resistors and potentiometers (or variable resistors), capacitors of various sorts, inductors and transformers, and quartz crystals. We describe below how to identify them, what they do, how they sometimes fail and how to test them. |
| h French (fr) | Les éléments de base qui constituent le "mobilier" d'un circuit électronique sont les résistances et les potentiomètres (ou résistances variables), les condensateurs de différentes sortes, les inductances et les transformateurs, et les cristaux de quartz. Nous décrivons ci-dessous comment les identifier, ce qu'ils font, comment ils tombent parfois en panne et comment les tester. |
| h Dutch (nl) | De meest elementaire elementen die de basis van een elektronische schakeling vormen zijn weerstanden en potentiometers (of regelbare weerstanden), verschillende soorten condensatoren, spoelen en transformatoren, en kwartskristallen. We beschrijven hieronder hoe u ze kunt identificeren, wat ze doen, hoe ze soms falen en hoe u ze kunt testen. |