All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | As an interesting aside, whilst resistors may be the commonest and cheapest components in a conventional circuit, they are expensive to fabricate on a silicon chip as they take up a lot of space. Consequently, a chip may contain billions of transistors but few if any resistors at all! |
| h French (fr) | À titre d'aparté intéressant, si les résistances sont les composants les plus courants et les moins chers d'un circuit conventionnel, elles sont coûteuses à fabriquer sur une puce en silicium car elles prennent beaucoup de place. Par conséquent, une puce peut contenir des milliards de transistors mais peu ou pas de résistances ! |
| h Dutch (nl) | Terzijde: weerstanden zijn weliswaar de meest voorkomende en goedkoopste componenten in een conventioneel circuit, maar ze zijn duur om op een siliciumchip te fabriceren omdat ze veel ruimte innemen. Bijgevolg kan een chip miljarden transistors bevatten maar weinig of geen weerstanden! |