All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)If you are unsure of the state of the battery, a small utility [http://www.nirsoft.net/utils/battery_information_view.html BatteryInfoView] will display the status information held in the chip included in all laptop batteries.
 h French (fr)Si vous n'êtes pas sûr de l'état de la batterie, un petit utilitaire, [http://www.nirsoft.net/utils/battery_information_view.html BatteryInfoView], affiche les informations d'état contenues dans la puce incluse dans toutes les batteries d'ordinateurs portables.
 h Dutch (nl)Als u niet zeker bent van de staat van de batterij, kan een klein hulpprogramma [http://www.nirsoft.net/utils/battery_information_view.html BatteryInfoView] de statusinformatie weergeven die is opgeslagen in de chip die in alle laptopbatterijen zit.