All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | Replacement mains adapters, too, are readily available, but the same warnings about quality and safety apply. The best option might be to try and obtain an original adapter from another laptop of the same model that has died. |
h French (fr) | Les adaptateurs de remplacement sont également faciles à trouver, mais les mêmes mises en garde concernant la qualité et la sécurité s'appliquent. La meilleure solution consiste à essayer de récupérer un adaptateur original d'un autre PC portable du même modèle qui est mort. |
h Dutch (nl) | Vervangende netadapters zijn ook gemakkelijk verkrijgbaar, maar dezelfde waarschuwingen over kwaliteit en veiligheid zijn van toepassing. De beste optie is misschien om te proberen een originele adapter te krijgen van een andere laptop van hetzelfde model. |