All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[File:Warning03.png|30px|left]] ::Most of these appliance run off the mains supply, which can be extremely dangerous if you don't know what you're doing, especially in the presence of water or moisture. ::Some contain quite powerful electric motors, often with sharp blades attached, and even the less powerful could cause a nasty injury if fingers, loose hair or clothing got entangled. |
| h French (fr) | [[File:Warning03.png|30px|left]] ::La plupart de ces appareils fonctionnent sur le secteur, ce qui peut être extrêmement dangereux si vous ne savez pas ce que vous faites, surtout en présence d'eau ou d'humidité. ::Certains contiennent des moteurs électriques assez puissants, et même les moins puissants peuvent provoquer des blessures graves si les doigts, les cheveux ou les vêtements se coincent. |
| h Dutch (nl) | [[File:Warning03.png|30px|left]] ::De meeste van deze apparaten werken op het lichtnet, wat uiterst gevaarlijk kan zijn als u niet weet wat u doet, vooral in aanwezigheid van water of vocht. ::Sommige toestellen bevatten vrij krachtige elektromotoren, en zelfs de minder krachtige kunnen verwonding veroorzaken als vingers, haren of kleding erin verstrikt raken. |