All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | In practice what this means is that these things are safe * low-voltage lights * most battery operated devices, especially mobile phones, tablets, torches and most other battery operated devices (**except digital cameras with flashes**) * most car electrics except the spark-plugs and the circuits which supply them * laptops but not the mains-operated power supply. |
| h French (fr) | En pratique, cela signifie que les éléments suivants sont sans danger : * les lampes à basse tension * la plupart des appareils fonctionnant sur batterie, notamment les téléphones portables, les tablettes, les lampes-torches et la plupart des autres appareils fonctionnant sur batterie (**sauf les appareils photos numériques avec flash par exemple**) * la plupart des appareils électriques des voitures, sauf les bougies d'allumage et les circuits qui les alimentent * les ordinateurs portables, mais pas leur alimentation secteur. |