All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)[https://archive.ph/20130122004450/http://www.eclecticproducts.com/shoegoo.htm Shoe Goo] anbefales af iFixit og andre til at forsegle og lappe huller i gummiskosåler osv. Det kommer i en tube og hærder til fast gummi på ca 2 timer. Vandtæt, med god vedhæftning på fleksible overflader.
 h English (en)Recommended by iFixit and others for sealing and patching holes in rubber shoe soles etc, this comes in a tube and cures to solid rubber. Waterproof, with good adhesion to flexible surfaces.
 h French (fr)Recommandé par iFixit et d'autres pour reboucher et réparer les trous dans les semelles de chaussures en caoutchouc, etc. Il est imperméable à l'eau et offre une bonne adhérence aux surfaces souples.
 h Dutch (nl)Aanbevolen door iFixit en anderen voor het dichten en repareren van gaten in rubberen schoenzolen, laarzen en beschadigde schoenhakken. Het product wordt verkocht in een tube en hardt uit tot massief rubber. Het is waterdicht en hecht goed op flexibele oppervlakken.