All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Check for a frayed or loose cable which could be dangerous. Using a test meter, check the continuity of the wiring from the plug, through the switch to the lamp holder.
 h French (fr)Vérifiez que le câble n'est pas effiloché ou desserré, ce qui pourrait être dangereux. À l'aide d'un testeur, vérifiez la continuité du câblage depuis la prise, en passant par l'interrupteur jusqu'au support de la lampe.
 h Dutch (nl)Controleer op een gerafelde of losse kabel die gevaarlijk kan zijn. Controleer met een testmeter de continuïteit van de bedrading van de stekker, via de schakelaar naar de lamphouder.