All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)|-
| '''Magnifying glass''' 
Most people lose the ability to focus really close up as they age, and if that's you, then a magnifying glass becomes essential. It's worth learning to use a jeweller's eye loupe as this leaves both hands free, or you can get clip-on magnifying lenses for your existing spectacles, if you wear them. See [[Special:MyLanguage/Magnifiers_and_Inspection_Aids|Magnifiers and Inspection Aids]] for more details.
| ✔
| (✔)
 h French (fr)|-
| | '''Loupe'''
La plupart des gens perdent la capacité de faire le point de très près en vieillissant, et si c'est votre cas, alors une loupe devient indispensable. Il vaut la peine d'apprendre à utiliser une loupe de bijoutier, car elle laisse les deux mains libres, ou vous pouvez vous procurer des lentilles grossissantes à clipser sur vos lunettes, si vous en portez. Voir [[Magnifiers_and_Inspection_Aids|Loupes et aides à l'inspection]] pour plus de détails.
| ✔
| (✔)