All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | It may be very easily accessible along with the RAM and the hard disk under a service cover on the bottom of the case. Gently lift off the two antenna connectors and remove one or two screws holding it in place, then remove the adapter from the socket it fits in, which similar to a RAM socket but smaller. |
h French (fr) | Elle peut être très facilement accessible avec la RAM et le disque dur sous un couvercle de service en dessous du PC. Soulevez délicatement les deux connecteurs de l'antenne et retirez une ou deux vis qui la maintiennent en place, puis retirez l'adaptateur du socle dans lequel il s'insère, qui est similaire au socle de la RAM en plus petit. |
h Dutch (nl) | Hij is samen met het RAM en de harde schijf heel gemakkelijk toegankelijk onder een serviceklep aan de onderkant van de behuizing. Til voorzichtig de twee antenneaansluitingen op en verwijder een of twee schroeven die de adapter op zijn plaats houden, verwijder vervolgens de adapter uit de aansluiting waarin hij past, die vergelijkbaar is met een RAM-aansluiting maar dan kleiner. |