All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | If the strain of the hinge is causing the case to start to crack you can maybe build up a layer of reinforcement across the crack with [[Special:MyLanguage/Glossary:Epoxy|epoxy]] glue, or glue a piece of an old circuit board (with the components removed!) across the crack. |
| h French (fr) | Si la tension de la charnière fait que le boîtier commence à se fissurer, vous pouvez peut-être créer une couche de renforcement sur la fissure avec de la colle [[Glossary:Epoxy/fr|époxy]], ou coller un morceau d'un vieux circuit imprimé (sans les composants !) sur la fissure. |
| h Dutch (nl) | Als de spanning van het scharnier ervoor zorgt dat de kast begint te barsten, kun je misschien een laagje versteviging over de barst aanbrengen met epoxylijm, of een stuk van een oude printplaat (met de onderdelen verwijderd!) over de barst lijmen. |