All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ::Audio amplifiers of even modest power output ratings can operate with quite high voltages internally, often in the range of 50 - 100V. Though not as dangerous as the mains, such voltages need nevertheless to be treated with respect. |
| h French (fr) | ::Les amplificateurs audio, même de puissance modeste, peuvent fonctionner avec des tensions internes assez élevées, souvent de l'ordre de 50 à 100V. Bien qu'elles ne soient pas aussi dangereuses que celles du secteur, ces tensions doivent néanmoins être traitées avec attention. |
| h Dutch (nl) | ::Audioversterkers met bescheiden vermogens kunnen intern met vrij hoge spanningen werken, vaak in het bereik van 50 - 100V. Hoewel dit niet zo gevaarlijk is als het lichtnet, moeten dergelijke spanningen toch met voorzichtigheid worden behandeld. |