All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Headphone leads use a special kind of ultra-flexible wire consisting of many individually enamelled strands of fine wire. The three connections for stereo headphones or four for a stereo headset use different coloured enamel. You will need to separate the strands of each colour.
 h French (fr)Les câbles de casque utilisent un type spécial de fil ultra-flexible composé de nombreux brins de fil fin émaillés individuellement. Les trois connexions pour les casques stéréo ou les quatre pour un casque stéréo utilisent un émail de couleur différente. Vous devrez séparer les brins de chaque couleur.
 h Dutch (nl)Hoofdtelefoonsnoeren gebruiken een speciaal soort ultraflexibele draad die bestaat uit vele afzonderlijk geëmailleerde strengen fijn draad. De drie aansluitingen voor een stereo hoofdtelefoon of vier voor een stereo hoofdtelefoon gebruiken verschillende kleuren email. U moet de strengen van elke kleur scheiden.