All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The enamel may be designed to melt in the solder but it often helps to start it off by gently scraping with a knife, trying not to break any of the strands as you do so. Alternatively you may be able to burn off the enamel in a flame.
 h French (fr)L'émail peut être conçu pour fondre dans la soudure, mais il est souvent utile de commencer par gratter doucement avec un couteau, en essayant de ne casser aucun des brins ce faisant. Vous pouvez également brûler l'émail dans une flamme.
 h Dutch (nl)Het email kan ontworpen zijn om in het soldeer te smelten, maar vaak helpt het om voorzichtig met een mes te schrapen en daarbij te proberen geen van de strengen te breken. Als alternatief kunt u het email in een vlam afbranden.