All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[File:Crimp connector.jpg|180px|thumb|right|A crimp connector.]] Crimping is both quick and easy, and makes a very reliable join, creating microscopic welds between the wire and the connector. But it does require the correct crimp connectors and crimping tool to make a good join. A crimping tool and a selection of crimp connectors are not expensive. |
| h French (fr) | [[File:Crimp connector.jpg|180px|thumb|right|Un connecteur à sertir.]] Le sertissage est à la fois rapide et facile, et permet de réaliser une jonction très fiable, en créant des soudures microscopiques entre le fil et le connecteur. Mais il faut utiliser les bons connecteurs à sertir et la bonne pince à sertir pour réaliser une bonne connexion. Un outil de sertissage et une sélection de connecteurs à sertir ne sont pas chers. |
| h Dutch (nl) | [[File:Crimp connector.jpg|180px|thumb|right|Een krimpconnector.]] Krimpen is snel en gemakkelijk, en zorgt voor een zeer betrouwbare verbinding, omdat er microscopisch kleine lasjes ontstaan tussen de draad en de connector. Maar het vereist wel de juiste krimpconnectoren en krimptang om een goede verbinding te maken. Een krimptang en een selectie krimpconnectoren zijn niet duur. |