All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Mechanical parts often contain springs. These can fly across the room when you release whatever is holding them in place. Screws and other small parts sometimes fall out unexpectedly. If any such parts head for the floor, lock your eyes onto them or they may be lost for ever.
 h French (fr)Les parties mécaniques contiennent souvent des ressorts. Ceux-ci peuvent voler à travers la pièce lorsque vous relâchez ce qui les maintient en place ! Les vis et autres petites pièces tombent également de manière inattendue. Si cela se produit, essayer de ne pas la quitter des yeux car elle pourrait autrement être perdue à jamais...