All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)'''How to test:'''
Is the light on? (if it has one). 
Test output voltage with multimeter - will be written on plug (may work intermittently if connection is loose somewhere).
Physically inspect - frayed ends will likely cause failure eventually.
 h French (fr)'''Comment tester:'''
La lumière est-elle allumée ? (si elle en a une). 
Testez la tension de sortie avec un multimètre - elle sera indiquée sur la fiche (peut fonctionner par intermittence si la connexion est lâche quelque part).
Inspectez physiquement - les extrémités effilochées sont susceptibles de provoquer une défaillance à terme.