All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Some third party spare parts are in fact identical to the genuine article and even come off the same production line. For example, a smartphone screen or battery manufacturer may simply continue a manufacturing run after satisfying the original order. However, the provenance of a spare part may be impossible to ascertain without a visit to the Far East, which in fact some reputable parts suppliers may actually have undertaken! |
| h French (fr) | Certaines pièces détachées de tiers sont en fait identiques à l'article original et proviennent même de la même chaîne de production. Par exemple, un fabricant d'écrans ou de batteries de smartphones peut simplement poursuivre une série de fabrication après avoir satisfait à la commande initiale. Cependant, la provenance d'une pièce détachée peut être impossible à déterminer sans une visite en Extrême-Orient, ce que certains fournisseurs de pièces réputés ont peut-être déjà fait ! |