All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Some such lamps have touch controls for on/off or for dimming. These too are harder to diagnose beyond simple continuity checks and a visual inspection for obvious faults.
 h French (fr)Certaines de ces lampes sont équipées de commandes tactiles pour l'allumage et l'extinction ou pour la variation de l'intensité lumineuse. Elles sont également plus difficiles à diagnostiquer que de simples vérifications de continuité et une inspection visuelle des défauts évidents.
 h Dutch (nl)Sommige van deze lampen hebben aanraakbediening voor aan/uit of dimmen. Ook deze zijn moeilijker te diagnosticeren dan eenvoudige continuïteitscontroles en een visuele inspectie op duidelijke gebreken.