All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Pay especial attention to any contacts or connectors. Un-mate any internal connectors. If the actual contacts within them are not easily accesible then you can simply rinse them with isopropyl alcohol. Shake off the surplus (which should take any remaining moisture with it) an allow what remains to evaporate.
 h French (fr)Portez une attention particulière aux contacts ou connecteurs. Déconnectez tous les connecteurs internes. Si les contacts eux-même qu'ils contiennent ne sont pas facilement accessibles, vous pouvez tout simplement les rincer avec de l'alcool isopropylique. Secouez le surplus (qui devrait emporter l'humidité restante avec lui) et laissez ce qui reste s'évaporer.