All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | For any but the most basic tasks, the first thing to do is to search for an online repair or disassembly guide or video for your laptop model. One of the best places to look is iFixit.com but a search engine will give others. Many laptops come in several variants so if you can't find your precise model then look through the guides for the closest match and it should give you a very good idea how to proceed. |
| h French (fr) | Pour toutes les tâches, sauf les plus élémentaires, la première chose à faire est de rechercher un guide ou une vidéo de réparation ou de démontage de votre modèle en ligne. L'un des meilleurs endroits où chercher est iFixit.com mais un moteur de recherche en donnera d'autres. De nombreux ordinateurs portables existent en plusieurs versions, donc si vous ne trouvez pas votre modèle précis, cherchez dans les guides ce qui s'en rapproche le plus et vous aurez une très bonne idée de la marche à suivre. |
| h Dutch (nl) | Voor alle taken, behalve de meest elementaire, is het eerste wat u moet doen zoeken naar een online reparatie- of demontagegids of -video. Een van de beste plaatsen om te zoeken is iFixit.com, maar een zoekmachine geeft ook andere. Veel laptops zijn er in verschillende varianten, dus als u uw exacte model niet kunt vinden, zoek dan in de gidsen naar het model dat er het dichtst bij ligt. |