All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Many laptops allow you to remove the battery simply by releasing a couple of catches. Often, one is spring loaded. With newer ultra-thin and convertible laptops you will probably need to remove the case back. Look for an online guide to show you how. |
| h French (fr) | De nombreux ordinateurs portables vous permettent de retirer la batterie en libérant simplement deux loquets. Souvent, l'un d'eux est à ressort. Avec les nouveaux ordinateurs portables ultra-fins et convertibles, vous devrez probablement retirer le boîtier. Cherchez un guide en ligne qui vous montre comment faire. |
| h Dutch (nl) | Bij veel laptops kunt u de batterij eenvoudig verwijderen door een paar vergrendelingen los te maken. Vaak is er één veerbelast. Bij nieuwere ultradunne en converteerbare laptops moet u waarschijnlijk de achterkant van de behuizing verwijderen. Zoek een online gids die u laat zien hoe dat moet. |