All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[File:RAM removal.jpg|180px|thumb|left|Removing the RAM from a laptop.]] Upgrading your [[Special:MyLanguage/Glossary:RAM|RAM]] (main working memory) is probably the easiest upgrade you can do, and at the same time, often one of the most effective. You can usually access the RAM slots simply by removing a service cover on the base. Two clips, one either side, hold each memory module in its slot. On replacement, ensure the memory module is seated as far as it will go in the connector before angling it down to engage the clips. |
| h French (fr) | [[File:RAM removal.jpg|180px|thumb|left|Retrait de la mémoire vive d'un ordinateur portable.]] La mise à niveau de votre [[Glossary:RAM/fr|RAM]] (mémoire de travail principale) est probablement la mise à niveau la plus simple que vous puissiez faire, et en même temps, souvent l'une des plus efficaces. Vous pouvez généralement accéder aux emplacements de RAM en retirant simplement un couvercle de service situé sous la base. Deux clips, un de chaque côté, maintiennent chaque module de mémoire à leur place. Lors du remplacement, assurez-vous que le module de mémoire soit inséré “à fond” dans le connecteur avant de l'incliner vers le bas pour engager les clips. |
| h Dutch (nl) | [[File:RAM removal.jpg|180px|thumb|left|Het RAM uit een laptop verwijderen.]] Het upgraden van uw RAM (hoofdwerkgeheugen) is waarschijnlijk de gemakkelijkste upgrade die u kunt doen, en tegelijkertijd vaak een van de meest effectieve. U kunt meestal bij de RAM-sleuven komen door eenvoudigweg een serviceklep op de basis te verwijderen. Twee clips, één aan elke kant, houden elke geheugenmodule in zijn sleuf. Bij vervanging moet u ervoor zorgen dat de geheugenmodule zo ver mogelijk in de connector zit voordat u hem naar beneden draait om de clips vast te zetten. |