All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | If you are running out of storage space then fitting a larger hard disk is easy. Laptop hard disks are highly standardised in size though they do come in several different heights. If you are fitting one with a higher capacity, check that it's no thicker than the old one. |
| h French (fr) | Si vous manquez d'espace de stockage, il est facile d'installer un disque dur plus grand. Les disques durs des ordinateurs portables ont une taille très standardisée, mais plusieurs tailles existent. Si vous en installez un de plus grande capacité, vérifiez qu'il ne soit pas plus épais que l'ancien. |
| h Dutch (nl) | Als u opslagruimte tekort komt, kunt u gemakkelijk een grotere harde schijf plaatsen. Harde schijven voor laptops zijn sterk gestandaardiseerd in grootte, hoewel ze in verschillende hoogtes verkrijgbaar zijn. Als u er een met een hogere capaciteit plaatst, controleer dan of deze niet dikker is dan de oude. |