All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The CD/DVD drive normally just slides into the laptop shell, but it's retained by a screw at the back, somewhere around the middle of the laptop. Quite often you will be able to remove this screw with no more disassembly than removing the service cover on the bottom.
 h French (fr)Le lecteur de CD/DVD se glisse normalement dans le boîtier de l'ordinateur portable, mais il est retenu par une vis à l'arrière, quelque part au milieu de l'ordinateur. Très souvent, vous pourrez retirer cette vis sans avoir à démonter plus loin que le couvercle de service situé sous votre appareil.
 h Dutch (nl)Het CD/DVD-station schuift normaal gesproken gewoon in de behuizing van de laptop, maar het wordt vastgehouden door een schroef aan de achterkant, ergens rond het midden van de laptop. Vaak kunt u deze schroef verwijderen zonder de service cover aan de onderkant te verwijderen.