All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Replacement of the the entire lid will require a fairly extensive disassembly, but don't be daunted! In addition to the screen data cable there may be another cable for the screen backlight, probably two for the WiFi antennae and another for the webcam, if fitted. |
| h French (fr) | Le remplacement de l'ensemble du couvercle nécessite un démontage assez important, mais ne vous laissez pas décourager ! En plus du câble de données de l'écran, il peut y avoir un autre câble pour le rétroéclairage de l'écran, probablement deux pour les antennes WiFi et un autre pour la webcam, s’il y en a une. |
| h Dutch (nl) | Het vervangen van het gehele deksel vereist een vrij uitgebreide demontage, maar laat u niet afschrikken! Naast de datakabel voor het scherm is er wellicht nog een kabel voor de achtergrondverlichting, waarschijnlijk twee voor de WiFi-antennes en nog een voor de webcam, indien aanwezig. |