Translations:Case Studies/46/fr

Il s'agissait d'un rasoir électrique dont la tête de rasage ne voulait pas rester en place. Comme solution rapide, l'utilisateur l'avait fixé avec du ruban adhésif et l'utilisait ainsi depuis longtemps. Il a enlevé le ruban adhésif et je l'ai examiné de près à l'aide d'une loupe (indispensable ces jours-ci car mes yeux ne font plus la mise au point aussi précise qu'avant). Il s'est avéré qu'un petit morceau de plastique comprenant le loquet était sorti de la fente où il était censé se trouver. Avec un peu de douceur, j'ai réussi à le remettre à sa place, et il a fonctionné parfaitement, en maintenant la tête du rasoir vers le bas mais en permettant de la libérer pour le nettoyage, comme prévu.