Translations:Scared to Repair?/14/fr: Difference between revisions

(Created page with "* Une tension très élevée avec un courant minuscule peut vous blesser, mais ne vous tuera pas. C'est ce qu'est l'électricité statique : lorsque vous recevez une décharge...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:26, 19 April 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Scared to Repair?)
* A very high voltage with a tiny current may hurt you but it won't kill you. This is what static electricity is: when you get a shock from, say, walking across a nylon carpet, it may be several thousand volts but it's only millionths of an amp, so it may hurt, but it won't kill.
  • Une tension très élevée avec un courant minuscule peut vous blesser, mais ne vous tuera pas. C'est ce qu'est l'électricité statique : lorsque vous recevez une décharge d'un tapis en nylon, par exemple, la tension peut être de plusieurs milliers de volts, mais elle n'est que de quelques millionièmes d'ampères, ce qui peut faire mal, mais ne vous tuera pas.