Translations:Spare parts/53/fr: Difference between revisions

(Created page with "'''Récupérabilité''' : '''. Les cartes défectueuses peuvent être dessoudées pour les composants montés en surface (SMD) avec des stations d'air chaud/de refusion, mais...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
'''Récupérabilité''' : '''.
'''Récupérabilité:'''
Les cartes défectueuses peuvent être dessoudées pour les composants montés en surface (SMD) avec des stations d'air chaud/de refusion, mais les composants sont souvent plus personnalisés et moins réutilisables.  
Les cartes défectueuses peuvent être dessoudées pour les composants montés en surface (SMD) avec des stations d'air chaud/de refusion, mais les composants sont souvent plus personnalisés et moins réutilisables.  
Les connecteurs tels que HDMI/DVI/USB sont plus réutilisables mais existent toujours en de nombreuses variantes.
Les connecteurs tels que HDMI/DVI/USB sont plus réutilisables mais existent toujours en de nombreuses variantes.

Latest revision as of 20:07, 26 July 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Spare parts)
'''Salvageability:'''
Faulty boards can be desoldered for surface mount (SMD) components with hot air/reflow stations but components are often more bespoke and less reusable. 
Connectors like HDMI/DVI/USB are more reusable but still come in many different variations.

Récupérabilité: Les cartes défectueuses peuvent être dessoudées pour les composants montés en surface (SMD) avec des stations d'air chaud/de refusion, mais les composants sont souvent plus personnalisés et moins réutilisables. Les connecteurs tels que HDMI/DVI/USB sont plus réutilisables mais existent toujours en de nombreuses variantes.