Translations:Audio equipment/12/nl: Difference between revisions

No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[Special:MyLanguage/Power supplies|Voedingen]] worden op een aparte pagina behandeld. Kijk vooral uit naar [[Special:MyLanguage/Basic_electronic_components#Fault-finding_and_Repair_3|uitpuilende elektrolytische condensatoren]], vooral als er overmatig gebrom uit de luidsprekers komt. Houd er echter rekening mee dat oververhitte componenten of een zekering die herhaaldelijk doorslaat, symptomen kunnen zijn van een ander probleem.
[[Power supplies|Voedingen]] worden op een aparte pagina behandeld. Kijk vooral uit naar [[Basic_electronic_components/nl#Foutopsporing en reparatie_3|uitpuilende elektrolytische condensatoren]], vooral als er overmatig gebrom uit de luidsprekers komt. Houd er echter rekening mee dat oververhitte componenten of een zekering die herhaaldelijk doorslaat, symptomen kunnen zijn van een ander probleem.

Latest revision as of 19:20, 17 June 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Audio equipment)
[[Special:MyLanguage/Power supplies|Power supplies]] are covered in their own page. Look out in particular for [[Special:MyLanguage/Basic_electronic_components#Fault-finding_and_Repair_3|bulging electrolytic capacitors]], especially if there is excessive hum from the loudspeakers. Bear in mind though that overheating components or a fuse which repeatedly blows may be a symptom of a problem elsewhere.

Voedingen worden op een aparte pagina behandeld. Kijk vooral uit naar uitpuilende elektrolytische condensatoren, vooral als er overmatig gebrom uit de luidsprekers komt. Houd er echter rekening mee dat oververhitte componenten of een zekering die herhaaldelijk doorslaat, symptomen kunnen zijn van een ander probleem.