All public logs
Combined display of all available logs of Restarters Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
(newest | oldest) View (newer 20 | older 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)- 17:02, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/16/fr (Created page with "Les électriciens utilisent souvent une boîte de jonction circulaire sans serre-câbles, mais cela n'est acceptable que si tous les câbles qui y entrent sont fixés sur leur longueur avec des serre-câbles, souvent cloués à une solive.")
- 17:01, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/15/fr (Created page with "180px|thumb|right|Une boîte de connexion à bornes à vis en ligne pour joindre les câbles secteur. Assurez-vous que les serre-câbles saisissent la gaine extérieure (à gauche) et pas seulement les fils intérieurs (à droite). La seule façon de raccorder en toute sécurité deux câbles secteur flexibles est d'utiliser une boîte de connexion à bornes à vis en ligne. Celle-ci possède un serre-câble à chaque ext...")
- 17:00, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/14/fr (Created page with "===Jonction de câbles secteur===")
- 16:59, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/13/fr (Created page with "Lorsque la vis serre le fil dans un trou d'une borne en laiton, il est souvent utile de dénuder suffisamment l'isolant pour pouvoir plier l'extrémité dénudée en deux, ce qui permet à la vis de s'y accrocher. Vous pouvez également appliquer de la soudure sur un fil tordu.")
- 16:59, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/12/fr (Created page with "Dans le premier cas, assurez-vous que l'extrémité dénudée du fil est au moins assez longue pour faire un demi-tunnel autour de la vis, et enroulez-la toujours dans le même sens que celui dans lequel vous allez la serrer.")
- 16:59, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/11/fr (Created page with "Dans le cas d'un fil toronné, il faut toujours maintenir les différents brins ensemble après avoir dénudé l'isolation en les tordant fermement ou, mieux encore, en appliquant un peu de soudure.")
- 16:59, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/10/fr (Created page with "La méthode la plus ancienne de connexion d'un fil est probablement la borne à vis. La tête de la vis peut tenir le fil directement ou de préférence sous une rondelle, ou la vis peut serrer le fil dans un trou dans une borne en laiton.")
- 16:59, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/9/fr (Created page with "==Connecteurs à vis, à pince et à ressorts==")
- 16:58, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/8/fr (Created page with "Un défaut très courant est la rupture du câble du casque à l'endroit où il entre dans le connecteur jack. Si l'isolation extérieure commence à se fissurer, c'est que vous êtes en sursis ! Une solution simple consiste à le réparer avec du Sugru. Ce produit se présente sous la forme d'un mastic moulable et se transforme en caoutchouc synthétique en 24 heures. Moulez-en un peu autour du câble pour protéger la section endommagée, en le moulant sur le connecteu...")
- 16:58, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/7/fr (Created page with "==Réparez-la avant qu'elle ne casse!==")
- 16:58, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/6/fr (Created page with "30px|left::Lorsque les fils sont sous tension, il est essentiel que la jonction soit correctement isolée et que les fils soient serrés afin d'éviter que la jonction ne soit tendue. Même si la tension secteur n'est pas en jeu, un court-circuit résultant d'une jonction non isolée peut endommager d'autres composants. Sachez qu'un raccord mal réalisé peut chauffer et même provoquer un incendie.")
- 16:57, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/5/fr (Created page with "===Sécurité===")
- 16:57, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/4/fr (Created page with "Si vous effectuez régulièrement des réparations, vous pouvez trouver utile de garder quelques connecteurs de différents types dans votre boîte à outils.")
- 16:56, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/3/fr (Created page with "Souvent, lors d'une réparation, les fils doivent être connectés ou reconnectés. Il s'agit peut-être de remplacer un flexible usé ou un fusible thermique défaillant. Le simple fait de tordre les fils ensemble ne serait presque jamais une bonne idée, mais il existe plusieurs autres façons de le faire.")
- 16:56, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/2/fr (Created page with "==Sommaire==")
- 16:55, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Connecting and joining wires/fr (Created page with "Cette page couvre comment connecter, épisser ou joindre des fils ensemble de manière sûre et fiable. <div class="showtoc"> __TOC__")
- 16:55, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/1/fr (Created page with "Cette page couvre comment connecter, épisser ou joindre des fils ensemble de manière sûre et fiable. <div class="showtoc"> __TOC__")
- 16:52, 21 January 2023 Philip talk contribs marked Connecting and joining wires for translation
- 15:22, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Table lamps/21/fr (Created page with "Category:Fixing")
- 15:22, 21 January 2023 Philip talk contribs created page Translations:Table lamps/20/fr (Created page with "Un support de lampe en laiton doit comporter une borne à vis pour la fixation d'un fil de terre. Il est très important que ce fil soit connecté, sinon un défaut pourrait être mortel.")