Wiki

Wiki Help

Translations:Portable radios/30/fr: Difference between revisions

(Created page with "Dans le cas d'une radio à transistors ancienne, vérifiez les codes de type sur les transistors et recherchez-les sur Internet. S'il s'agit de transistors au germanium plutôt qu'au silicium, ils sont beaucoup moins robustes et il est possible que l'un d'entre eux soit défaillant. Il est possible que cela laisse la radio en état de marche.")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Dans le cas d'une radio à transistors ancienne, vérifiez les codes de type sur les [[Special:MyLanguage/Active_components#Transistors|transistors]] et recherchez-les sur Internet. S'il s'agit de transistors au germanium plutôt qu'au silicium, ils sont beaucoup moins robustes et il est possible que l'un d'entre eux soit défaillant. Il est possible que cela laisse la radio en état de marche.
Dans le cas d'une radio à transistors ancienne, vérifiez les codes de type sur les [[Active_components#Transistors|transistors]] et recherchez-les sur Internet. S'il s'agit de transistors au germanium plutôt qu'au silicium, ils sont beaucoup moins robustes et il est possible que l'un d'entre eux soit défaillant. Il est possible que cela laisse la radio en état de marche.

Latest revision as of 14:22, 16 June 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Portable radios)
In the case of a vintage transistor radio, check the type codes on the [[Special:MyLanguage/Active_components#Transistors|transistors]] and look them up on the Internet. If they are germanium rather than silicon types, these are much less robust and it is possible that one has failed. There's a chance this might still leaving the radio working, but only just.

Dans le cas d'une radio à transistors ancienne, vérifiez les codes de type sur les transistors et recherchez-les sur Internet. S'il s'agit de transistors au germanium plutôt qu'au silicium, ils sont beaucoup moins robustes et il est possible que l'un d'entre eux soit défaillant. Il est possible que cela laisse la radio en état de marche.

Retrieved from "https://wiki.restarters.net/index.php?title=Translations:Portable_radios/30/fr&oldid=10030"
This page was last edited on 16 June 2023, at 14:22.