Combined display of all available logs of Restarters Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

• 14:00, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/21/nl (Created page with "Category:Fixing")
• 14:00, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/20/nl (Created page with "Een messing lamphouder moet een schroefaansluiting hebben voor de bevestiging van een aardedraad. Het is zeer belangrijk dat deze is aangesloten, anders kan een storing dodelijk zijn.")
• 14:00, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/19/nl (Created page with "De lamphouder moet misschien worden vervangen. Deze kan van kunststof of messing zijn, en met of zonder ingebouwde schakelaar. Ook andere messing fittingen, zoals buizen met schroefdraad en de moeren die erop passen, moeten wellicht worden vervangen.")
• 14:00, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/18/nl (Created page with "In een tafellamp met een decoratieve voet zoals geglazuurd porselein komen is soms wat lastig. Een porseleinen voet kan een papieren of vilten bodem hebben om krassen op een gepolijst oppervlak te voorkomen. Soms moet u de bovenkant losschroeven. Misschien moet u het snoer van de stekker in de lampvoet trekken om te voorkomen dat het onmogelijk gedraaid wordt.")
• 14:00, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/17/nl (Created page with "Online is een breed scala aan reserveonderdelen voor lampen verkrijgbaar, waaronder koperen of kunststof lamphouders en fittingen, schakelaars en decoratieve of met stof beklede flex voor een authentieke restauratie van een vintage lamp. Gewoon online zoeken naar "lamponderdelen" of "lampfittingen".")
• 14:00, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/16/nl (Created page with "==Reparatie==")
• 14:00, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/15/nl (Created page with "Sommige van deze lampen hebben aanraakbediening voor aan/uit of dimmen. Ook deze zijn moeilijker te diagnosticeren dan eenvoudige continuïteitscontroles en een visuele inspectie op duidelijke gebreken.")
• 14:00, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/14/nl (Created page with "Lampen met een laagspanningshalogeen- of LED-lamp hebben een transformator of een elektronisch equivalent in de lampvoet. Dit is moeilijker te testen, maar u moet toch kunnen testen of er continuïteit is tussen de stekker en de transformator en tussen de andere kant van de transformator en de lamp. Controleer op tekenen van oververhitting of op een uitpuilende of lekkende elektrolytische condensator.")
• 13:59, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/13/nl (Created page with "Als de lamp een gloeilamp met netspanning (van welke soort dan ook) gebruikt, test u de continuïteit tussen de stekker en de lamphouder met een multimeter op een laag weerstandsbereik. Daartoe raakt u een sonde aan een van de pinnen van de stekker (maar niet de grote aardingspin) en kijkt u of u een nulwaarde krijgt door de andere sonde aan te raken op een van de contacten in de lamphouder. Mogelijk staat de schakelaar uit. Probeer het in de andere stand van de schakela...")
• 13:59, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/12/nl (Created page with "Als de lamp een gloeilamp gebruikt, controleer deze dan ook met een multimeter. Een defecte spaarlamp (compacte fluorescentie of LED) kan alleen door vervanging worden vastgesteld.")
• 13:59, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/11/nl (Created page with "De eerste en belangrijkste taak is het inspecteren van de elektronica. Een gerafeld snoer, gebarsten stekker of gebarsten of defecte schakelaar moet worden vervangen. Controleer de zekering met een multimeter op lage weerstand.")
• 13:52, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/10/nl (Created page with "==Storingen opsporen==")
• 13:51, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/9/nl (Created page with "::Zoals bij elk voorwerp dat op het lichtnet werkt, is het een goed idee om de stekker op de werkbank voor u te houden voordat u begint te werken, zodat u zeker weet dat u niet vergeten bent de stekker uit het stopcontact te halen.")
• 13:51, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/8/nl (Created page with "30px|left ::Een elektrische veiligheidstest wordt sterk aanbevolen, inclusief een visuele controle, zowel voor als na een reparatie, vooral voor een ouder artikel. Zoals bij elk voorwerp dat op het lichtnet werkt, is het een goed idee om de stekker op de werkbank voor u te houden voordat u begint te werken, zodat u zeker weet dat u niet vergeten bent de stekker uit het stopcontact te halen.")
• 13:51, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/7/nl (Created page with "===Veiligheid===")
• 13:51, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/6/nl (Created page with "Een aparte pagina beschrijft de verschillende soorten gloeilampenen hun vele vormen, maten en lampvoeten.")
• 13:50, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/5/nl (Created page with "Moderne LED en elektronisch gestuurde lampen kunnen moeilijker zijn, maar u kunt nog steeds controleren op basisfouten. Misschien kunt u een defecte elektronische regeling omzeilen en in plaats daarvan een in-line schakelaar aan de flex toevoegen, maar niet als dezelfde elektronica het lichtnet op een lage spanning brengt voor een LED-lamp.")
• 13:50, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/4/nl (Created page with "Controleer op een gerafelde of losse kabel die gevaarlijk kan zijn. Controleer met een testmeter de continuïteit van de bedrading van de stekker, via de schakelaar naar de lamphouder.")
• 13:50, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/3/nl (Created page with "Mensen zijn vaak erg gehecht aan een vintage tafel- of bureaulamp die misschien van hun grootmoeder is geweest, of waar ze op een kofferbakverkoop een oogje op hebben laten vallen. Andere zijn relatief nieuw en werken niet meer. Deze kunnen bijna altijd gerepareerd worden. Zoek online naar onderdelen voor tafellampen. U moet in staat zijn om leveranciers te vinden waar u alle onderdelen kunt krijgen die u nodig hebt, inclusief messing fittingen, schakelaars en oude stijl...")
• 13:50, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/2/nl (Created page with "==Samenvatting==")
• 13:50, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/1/nl (Created page with "Defecte tafellampen, bureaulampen en staande lampen, vaak gekoesterde voorwerpen, zijn meestal vrij gemakkelijk te repareren en er zijn reserveonderdelen verkrijgbaar. Eigenaren raken echter soms in verwarring door de vele verschillende soorten lampen die verkrijgbaar zijn. <div class="showtoc"> __TOC__ </div>")
• 13:50, 11 May 2023 James talk contribs created page Table lamps/nl (Created page with "Tafellampen")
• 13:50, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Table lamps/Page display title/nl (Created page with "Tafellampen")
• 13:49, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/48/nl (Created page with "Category:Skills")
• 13:49, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/47/nl (Created page with "* PVC-tape is het eenvoudigst en gemakkelijkst, maar niet noodzakelijk het netjesst. Verbind '''NOOIT''' een gescheurd netsnoer met PVC-tape. * Krimpkous is een uitstekende methode. Het is verkrijgbaar in verschillende maten en kleuren, voorgesneden of in een doorlopende lengte. Kies een maat die niet groter is dan tweemaal de diameter van de te isoleren verbinding, en vergeet niet het op een van de draden te plakken voordat u ze verbindt! Houd het bij het solderen uit d...")
• 13:48, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/46/nl (Created page with "Sommige soorten stekkers zijn zelfisolerend, zolang geen van de niet-geïsoleerde draden wordt blootgesteld, maar bij andere moet u meestal enige vorm van isolatie aanbrengen.")
• 13:48, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/45/nl (Created page with "==Uw verbindingen isoleren==")
• 13:48, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/44/nl (Created page with "U kunt deze ook gebruiken om de uiteinden van twee draden te verbinden, maar dan moet u wel de juiste maat gebruiken voor de draden die u verbindt, zodat hij volledig door de isolatie snijdt zonder de koperdraad binnenin te beschadigen.")
• 13:48, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/43/nl (Created page with "180px|thumb|right|Een Scotchlok connector. Scotchlok connectoren bevatten een stukje metaal dat door de isolatie snijdt en zich vastbijt in de koperen geleider. Ze worden vaak gebruikt in de auto-elektronica om stroomdraden te verbinden met after-market accessoires. Ze bevatten twee gaten voor twee draden, één open aan de zijkant waardoor het over een bestaande draad kan worden geschoven, en het andere een blind gat om een draad naar he...")
• 13:48, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/42/nl (Created page with "==Isolatie verdringers==")
• 13:47, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/41/nl (Created page with "'''N.B.''' De ruktest is aantoonbaar nog belangrijker bij een doe-het-zelf-krimp. {| |- style="vertical-align: top;" |256x192px|left|thumb|1. Rol de koperen of messing buis onder een hobbymes om hem te kerven. |256x192px|left|thumb|2. 2. Klik de gewenste lengte van de buis af. |256x192px|left|thumb|3. Steek de gestripte draad in de buis en plet hem. |}")
• 13:46, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/40/nl (Created page with "Een alternatief is het gebruik van een koperen of messing buis met een smalle diameter, verkrijgbaar bij modelbouwleveranciers. Kies een maat waarin de draad gemakkelijk past. Snijd een kort stuk af door het op een plat oppervlak onder het lemmet van een hobbymes te rollen om het te kerven en vervolgens af te breken. Steek een draad in elk uiteinde en knijp de buis op elke draad met een fijne punttang of een botte draadtang (maar als u een draadtang gebruikt, zorg er dan...")
• 13:46, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/39/nl (Created page with "Standaard krimpconnectoren zijn er meestal in de grotere maten die gebruikt worden in auto-elektronica, maar deze kunnen te groot zijn voor sommige draden die gebruikt worden in huishoudelijke elektrische apparaten en gadgets. Bijvoorbeeld als u een thermische zekering met draad moet vervangen in een haardroger, stoomstrijkijzer of waterkoker. Solderen is dan niet raadzaam, omdat de hitte van de soldeerbout de vervangende thermische zekering kan doen springen.")
• 13:46, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/38/nl (Created page with "===Hoe te crimpen===")
• 13:45, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/37/nl (Created page with "'''N.B.''' geef voor de veiligheid altijd een flinke ruk aan een krimpverbinding na het maken ervan om er zeker van te zijn dat hij goed is.")
• 13:45, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/36/nl (Created page with "Een ander type krimpconnector heeft een blind gat waarin beide te verbinden draden samen worden gestoken.")
• 13:45, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/35/nl (Created page with "Sommige krimpconnectoren, zoals de afgebeelde, hebben een krimpkous. Dit is te herkennen aan de merkbaar grotere diameter van de huls aan de twee uiteinden. Wanneer deze met een hittepistool wordt gekrompen, sluit hij de draden aan beide uiteinden af (op voorwaarde dat ze niet te dun zijn) en biedt hij extra bescherming aan de twee draden die worden verbonden.")
• 13:45, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/34/nl (Created page with "Krimpconnectoren zijn er in verschillende kleurgecodeerde maten en het is belangrijk de juiste te gebruiken. Te klein en u kunt de draad er niet insteken, of te groot en de draad wordt misschien niet goed vastgehouden. Naast in-line connectoren bevat een assortimentsset meestal een verscheidenheid aan spade-, ring- en kogelconnectoren die veel in de auto-elektronica worden gebruikt.")
• 13:45, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/33/nl (Created page with "180px|thumb|right|Een krimpconnector. Krimpen is snel en gemakkelijk, en zorgt voor een zeer betrouwbare verbinding, omdat er microscopisch kleine lasjes ontstaan tussen de draad en de connector. Maar het vereist wel de juiste krimpconnectoren en krimptang om een goede verbinding te maken. Een krimptang en een selectie krimpconnectoren zijn niet duur.")
• 13:45, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/32/nl (Created page with "==Krimpen==")
• 13:45, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/31/nl (Created page with "Een eenvoudige oplossing als u geen soldeerbout bij de hand hebt, is het gebruik van krimpsoldeerhulzen. Deze bevatten een ring van soldeer op lage temperatuur in het midden van een krimpkous. Zorg ervoor dat de gestripte uiteinden van de draden schoon zijn, zodat het soldeer kan worden opgenomen. Steek een draad in elk uiteinde, zodat ze elkaar kruisen in de soldeerring, en breng vervolgens een hittepistool aan. Hierdoor smelt tegelijkertijd het soldeer en krimpt de hul...")
• 13:45, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/30/nl (Created page with "===Krimp-soldeerhulzen===")
• 13:44, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/29/nl (Created page with "Het email kan ontworpen zijn om in het soldeer te smelten, maar vaak helpt het om voorzichtig met een mes te schrapen en daarbij te proberen geen van de strengen te breken. Als alternatief kunt u het email in een vlam afbranden.")
• 13:44, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/28/nl (Created page with "Hoofdtelefoonsnoeren gebruiken een speciaal soort ultraflexibele draad die bestaat uit vele afzonderlijk geëmailleerde strengen fijn draad. De drie aansluitingen voor een stereo hoofdtelefoon of vier voor een stereo hoofdtelefoon gebruiken verschillende kleuren email. U moet de strengen van elke kleur scheiden.")
• 13:44, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/27/nl (Created page with "===Hoofdtelefoonsnoeren solderen===")
• 13:44, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/26/nl (Created page with "De draden moeten schoon zijn om een goede verbinding te maken. Een beetje extra flux uit een vloeimiddel kan nooit kwaad en maakt het vaak gemakkelijker als de isolatie niet pas verwijderd is. Bij geëmailleerde draad moet het email eraf worden geschraapt of gebrand. Als er een beetje overblijft, maakt het vaak niet uit en kan het met het soldeer versmelten. In feite zijn sommige emailles "doorgesoldeerd" en ontworpen om met het soldeer mee te smelten, maar een eerste sc...")
• 13:44, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/25/nl (Created page with "180px|thumb|right|Een soldeerverbinding - draden aan elkaar geplakt (voorkeursmethode). 180px|thumb|left|Een soldeerverbinding - draden in elkaar gedraaid (niet zo goed). De draden in elkaar draaien en solderen is vaak de beste methode, maar er zijn twee manieren om dit te doen. Indien mogelijk moet u de draden in-line draaien voordat u soldeert, omdat dit een sterkere (en nettere) verbinding oplevert dan wa...")
• 13:44, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/24/nl (Created page with "==Solderen==")
• 13:44, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/23/nl (Created page with "180px|thumb|left|Een selectie van Wago connectoren. Wago connectoren zijn een veel voorkomende eigen vorm van veerverbindingen, verkrijgbaar in verschillende types. Ze zijn ontworpen voor het verbinden van twee of meer draden, voor netspanning of voor laagspanning. Sommige hebben een hendel om de veer op te tillen of in te drukken, maar bij andere duw je de draad er gewoon in en is er geen zichtbare manier om hem los te maken. De truc hierbij...")
• 13:43, 11 May 2023 James talk contribs created page Translations:Connecting and joining wires/22/nl (Created page with "180px|thumb|right|Een veerklem connector. Er zijn verschillende types van, en ze kunnen gebruikt worden om een snelle en gemakkelijke verbinding te maken zonder gereedschap (behalve het strippen van de isolatie). Ze worden vaak gebruikt voor luidsprekerkabels en in modeltreinstellen, en bieden een eenvoudige manier om zo vaak als nodig verbindingen te maken of te verwijderen. Het aanbrengen van soldeer op het blanke uiteinde van de...")